Cheating husband, or just a naughty girl?